//########## RootViewController ################ 
"RVCTitle"				= "Roadee";
"RVCSectionHeader"		= "Navigation";
"RVCContinue"			= "Weiter";
"RVCHome"				= "Heimatort";
"RVCAddress"			= "Adresse";
"RVCPOI"				= "Ort von Interesse";
"RVCRecent Address"		= "Letzte Adresse";
"RVCContact"			= "Kontakt";
"RVCFavorits"			= "Favoriten";
"RVCCancelRoute"		= "Route abbrechen";
"RVCFreeDrive"			= "Freies Fahren";
"RVCFeedback"			= "Feedback";
"RVCaemade"				= "aemade";
"RVCSettings"			= "Einstellungen";
"RVCHomeInformation"	= "Information";
"RVCHomeMessage"		= "Es wurde noch kein Heimatort festgelegt. Um einen Heimatort festzulegen, tippen Sie auf \"Erstellen\" oder gehen Sie in die Einstellungen.";
"RVCRequestingRoute"	= "Anfordern der Route";
"RVCRequestingLocation"	= "Anfordern des Orts";
"RVCCityAndStreetNeeded"= "Um zu einem Kontakt zu navigieren, werden mindestens die Strasse und der Ort benötigt.";
"RVCPleaseWait"			= "Bitte warten";
"RVCCancel"				= "Abbrechen";
"RVCCreate"				= "Erstellen";
//########### FeedbackViewController ###########
"FVTitle"				= "Feedback";
"FVBack"				= "Zurück";
"FVSectionInquiry"		= "Anliegen wählen";
"EnhancementRequest"	= "Verbesserungsvorschlag";
"Bug"					= "Fehler";
"RequestPartnership"	= "Zusammenarbeit";
"Other"					= "Sonstiges";
"FVTextFieldSection"	= "Beschreiben Sie bitte Ihr Anliegen";
"FVSend"				= "Senden";
"FVSendingFeedback"		= "Sende Feedback ...";
"FVInformation"			= "Feedback Information";
"FVNoAccountYetMessage"	= "Um ein Feedback zu geben, erstellen Sie bitte ein aemade-Konto in nur drei Schritten!";
"FVOk"					= "OK";
"FVCreate"				= "Erstellen";
"FVCancel"				= "Abbrechen";
//########### FeedbackOptionsViewController ####
"FOVTitle"				= "Feedback";
"FOCSectionInquiy"		= "Anliegen";

//########### aemadeViewController   ###########
"AVTitle"				= "aemade";
"AVBack"				= "Zurück";

//########### settingsViewController ###########
"SVTitle"				= "Einstellungen";
"SVBack"				= "Zurück";
"SVNext"				= "Nächste";
"SVOrientationAhead"	= "Orientierung voraus";
"SVSectionMap"			= "Kartenansicht";
"SVSectionMeasurment"	= "Maßeinheiten";
"SVDistance"			= "Entfernung";
"SVSpeed"				= "Geschwindigkeit";
"SVRoutingoptions"		= "Routenoptionen";
"SVVehicle"				= "Fahrzeug";
"SVFast"				= "Route";
"SVMotorcar"			= "Auto";
"SVBycicle"				= "Fahrrad";
"SVFoot"				= "Fuß";
"SVFastest"				= "Schnellste";
"SVShortest"			= "Kürzeste";
//########### MultiOptionsViewController #######
"MOVTitle"				= "";
"MOVOptions"			= "Optionen";
//############ SeetingsViewController2 #########
"SV2Title"				= "Einstellungen";
"SV2Back"				= "Vorherige";
"SV2SectionMapData"		= "Quelle des Kartenmaterials";
"SV2SectionHome"		= "Heimatort";
"SV2AemadeAccount"		= "Konten";
"SV2Aemade"				= "aemade";
"SV2Username"			= "Benutzername";
"SV2Password"			= "Kennwort";
//############ MapDataViewController ###########
"MVTitle"				= "Quelle des Kartenmaterials";
"MVSectionOSM"			= "OpenStreetMap";
"MVSectionCM"			= "CloudMade";
"MVSectionG"			= "Google";
//############ HomeAddressViewController #######
"HVTitle"				= "Neuer Heimatort";
"HVAddressLabel"		= "Neue Adresse eingeben";
"HVButtonTitle"			= "Neuen Heimatort speichern";
"HVRequestAddress"		= "Suche Adresse";
"HVSectionResult"		= "Gefundene Adresse";
"HVCancel"				= "Cancel";
"HVInformation"			= "Information";
//############ AccountViewController ###########
"ACVTitle"				= "Konten";
"ACVHeader1"			= "Konto bereits vorhanden";
"ACVUsername"			= "Benutzername";
"ACVPassword"			= "Kennwort";
"ACVButtonTitle"		= "Prüfen";
"ACVHeader2"			= "Noch kein Konto vorhanden";
"ACVSectionAccount"		= "Neues Konto";
"ACVRequest"			= "Neues Konto erstellen";
"ACVCheckAccount"		= "Überprüfe Konto";
"ACVSuccess"			= "Erfolgreich";
"ACVSuccessMessage"		= "Ihr Konto ist gültig!";
"ACVError"				= "Fehler";
//####### RequestNewAccountViewController #######
"RNVTitle"				= "Neues Konto";
"RNVName"				= "Vorname";
"RNVSurname"			= "Nachname";
"RNVUsername"			= "Benutzername";
"RNVPassword"			= "Kennwort";
"RNVEmail"				= "E-Mail-Adresse";
"RNVButtonTitle"		= "Konto erstellen";
"RNVCreatingAccount"	= "Erstelle Konto";
"RNVSuccess"			= "Erfolgreich";
"RNVSuccessMessage"		= "Das Konto wurde erfolgreich erstellt. Bitte klicken Sie auf den Link in der Aktivierungs-E-Mail in Ihrem Postfach!";
"RNVError"				= "Fehler";
//################ Errormessages aemade crm ################
"UsernameOrPasswordNotCorrectErrorKey"	= "Der Benutzername oder das Kennwort ist falsch!";
"UsernameRequiredErrorKey"		= "Der Benutzername ist erforderlich.";
"PasswordRequiredErrorKey"		= "Das Kennwort ist erforderlich.";
"AccountNotActivatedErrorKey"	= "Das Konto ist noch nicht aktiviert.";
"UsernameToShortErrorKey"		= "Der Benutzername ist zu kurz.";
"PasswordToShortErrorKey"		= "Das Passwort ist zu kurz.";
"NameRequiredErrorKey"			= "Der Vorname ist erforderlich.";
"SurnameRequiredErrorKey"		= "Der Nachname ist erforderlich.";
"EmailRequiredErrorKey"			= "Die E-Mail-Adresse ist erforderlich.";
"EmailAddressNotValidErrorKey"	= "Die eingegebene E-Mail-Adresse ist nicht gültig.";
"UserAlreadyExistsErrorKey"		= "Der Benutzername existiert bereits.";
//############### FavoritesOrLastAddressViewController #####
"FOLVTitle1"					= "Letzte Adressen";
"FOLVTitle2"					= "Favoriten";
"FOLVInformation"				= "Information";
"FOLVLaAdMessage"				= "Es gibt noch keine letzten Adressen.";
"FOLVFavMessage"				= "Es gibt noch keine Favoriten.";
"FOLVRequestingRoute"			= "Anfordern der Route";
//####################### POIContents #######################
"PoiTitle"						= "POI";
"PoiChooseCategorie"			= "Wählen";
//MainCategorie
"PoiMainCategorie"				= "Top-Kategorien";
"PoiGovAndPubService"			= "Behörden und öffentliche Einrichtungen";
"PoiAutomotive"					= "Fortbewegung und Fahrzeuge";
"PoiEatAndDrink"				= "Essen und Trinken";
"PoiLodging"					= "Unterkunft";
"PoiHealthcare"					= "Gesundheitspflege";
"PoiShopping"					= "Einkaufen";
"PoiTourism"					= "Tourismus";
"PoiLeisure"					= "Freizeit";
"PoiSports"						= "Sport";
"PoiNightlifeAndBusiness"		= "Nachtleben und Geschäftliches";
//PoiGovAndPubService
"Poiaerodrome"					= "Flughafen";				
"Poiapron"						= "Vorfeld (Flughafen)";					
"Poibaby_hatch"					= "Babyklappe";				
"Poibicycle_parking"            = "Fahrradparkplatz";			
"Poibicycle_rental"				= "Fahrradvermietung";			
"Poibus_station"				= "Busbahnhof";				
"Poibus_guideway"				= "Buslinie";			
"Poibus_stop"					= "Bushaltestelle";				
"Poicemetery"					= "Friedhof";				
"Poicity_wall"					= "Stadtmauer";				
"Poicollege"					= "Universität";					
"Poicourthouse"					= "Gericht";				
"Poicrane"						= "Kran";					
"Poicrossing"					= "Kreuzung";				
"Poicycleway"					= "Fahrradweg";				
"Poidam"						= "Damm";						
"Poidock"						= "Dock";					
"Poidrag_lift"					= "Schlepplift";				
"Poidrain"						= "Abwasserkanal";					
"Poiemergency_access_point"     = "Notrufpunkt";	
"Poifarm"						= "Hof";					
"Poifarmyard"					= "umbauter Hof";				
"Poifell"						= "Fell";					
"Poiferry"						= "Fähre";					
"Poiferry_terminal"				= "Fährenanlegeplatz";			
"Poifire_station"				= "Feuerwehr";			
"Poifootway"					= "Fußweg";					
"Poiforest"						= "Wald";					
"Poigate"						= "Flugsteig";					
"Poigenerator"					= "Stromerzeuger";				
"Poigrave_yard"					= "Begräbnisstätte";				
"Poigrit_bin"					= "Kieskuhle";				
"Poihalt"						= "Eisenbahnhaltestelle";					
"Poiheath"						= "Heide";					
"Poihelipad"					= "Hubschrauberlandeplatz";					
"Poiisland"						= "Insel";					
"Poilibrary"					= "Bibliothek";					
"Poilighthouse"					= "Leuchtturm";				
"Poiline"						= "Elektrizitätskabel";					
"Poiliving_street"				= "Verkehsberuhigter Bereich";			
"Poilocality"					= "Örtlichkeit";				
"Poilock_gate"					= "Schleusentor";				
"Poimarsh"						= "Moor";					
"Poimini_roundabout"            = "Kinderkarussell";			
"Poimonorail"					= "Einspurbahn";				
"Poimotorway"					= "Autobahn";				
"Poimotorway_junction"          = "Autobahnabzweig";		
"Poimotorway_link"				= "Autobahnanschluss";			
"Poinaval_base"					= "Marinestützpunkt";				
"Poipath"						= "Feldweg";					
"Poipedestrian"					= "Fußgänger";				
"Poipillbox"					= "Unterstand";					
"Poipipeline"					= "Fernleitung";				
"Poiplace_of_worship"			= "Andachtsort";		
"Poiplatform"					= "Bahnsteig";				
"Poipolice"						= "Polizei";					
"Poipost_box"					= "Briefkasten";				
"Poipost_office"				= "Post";				
"Poiprimary"					= "Hauptstraße";					
"Poiprison"						= "Gefängnis";					
"Poipublic building"			= "Öffentliche Einrichtung";			
"Poirail"						= "Eisenbahn";					
"Poirailway"					= "Schienenweg";					
"Poirecycling"					= "Abfallverwertung";				
"Poireservoir"					= "Stausee";				
"Poiretaining_wall"				= "Stützmauer";			
"Poiriver"						= "Fluss";					
"Poiriverbank"					= "Flussufer";				
"Poiroundabout"					= "Kreisverkehr";				
"Poirunway"						= "Landebahn";					
"Poischool"						= "Schule";					
"Poisecondary"					= "Sekundarschule";
"Poiservice"					= "Straßenmeisterei";
"Poiservices"					= "Straßendienstleistungen";
"Poistation"					= "Bahnhof";
"Poisteps"						= "Treppen";
"Poistile"						= "Zaunübertritt";
"Poistream"						= "Bach";
"Poisub_station"				= "Umspannwerk";
"Poisuburb"						= "Vorort";
"Poisubway_entrance"			= "Eingang U-Bahn";
"Poisurveillance"				= "Betriebsüberwachung";
"Poisurvey_point"				= "Überwachungspunkt";
"Poitaxiway"					= "Rollbahn";
"Poitelephone"					= "Telefon";
"Poiterminal"					= "Flughafenterminal";
"Poitertiary"					= "Landstraße";
"Poitown"						= "Stadt";
"Poitownhall"					= "Stadthalle";
"Poitrack"						= "Fahrspur";
"Poitraffic signals"			= "Verkehrszeichen";
"Poitram_stop"					= "Straßenbahnhaltestelle";
"Poitree"						= "Baum";
"Poitrunk"						= "Vielfachleitung";
"Poitrunk_link"					= "Fernleitung";
"Poiturning_circle"				= "Wendekreis";
"Poiturning_point"				= "Wendepunkt";
"Poiturntable"					= "Drehvorrichtung";
"Poiuniversity"					= "Universität";
"Poivillage"					= "Dorf";
"Poivillage_green"				= "Dorfwiese";
"Poiwaste_disposal"				= "Abfallentsorgung";
"Poiwastewater plant"			= "Abwasseranlage";
"Poiwater"						= "Wasser";
"Poiweir"						= "Stauanlage";
"Poiwindmill"					= "Windmühle";
"Poiwood"						= "Gehölz";
//Automotive
"Poiparking_aisle"				= "Parkinsel";
"Poifuel"						= "Brennstoff";
"Poilevel_crossing"				= "Bahnübergang";
"Poiparking"					= "Parkplätze";
"Poistop"						= "Haltepunkt";
"Poitoll_booth"					= "Mautstation";
//EatingAndDrinking
"Poicafe"						= "Café";
"Poidrinking water"				= "Trinkwasser";
"Poifast_food"					= "Fast Food";
"Poipub"						= "Kneipe";
"Poirestaurant"					= "Restaurant";
//Lodging
"Poichalet"						= "Sennhütte";
"Poihostel"						= "Herberge";
"Poihotel"						= "Hotel";
"Poimotel"						= "Motel";
"Poiresidential"				= "Wohnviertel";
//Healthcare
"Poicrematorium"				= "Krematorium";
"Poihospital"					= "Krankenhaus";
"Poipharmacy"					= "Apotheke";
"Poiveterinary"					= "Tierarzt";
//Shopping
"Poibakery"						= "Bäckerei";
"Poibicycle"					= "Fahrradladen";
"Poibutcher"					= "Fleischerei";
"Poiconvenience"				= "Fertiggerichte";
"Poidoityourself"				= "Baumarkt";
"Poidry_cleaning"				= "Trockenreinigung";
"Poiflorist"					= "Blumenladen";
"Poikiosk"						= "Kiosk";
"Poioutdoor"					= "Outdoor";
//Tourism
"Poiarchaeological_site"		= "Archäologische Stätte";
"Poiarts_centre"				= "Kulturzentrum";
"Poiartwork"					= "Kunstwerk";
"Poibattlefield"				= "Schlachtfeld";
"Poibeacon"						= "Leuchtturm";
"Poicamp_site"					= "Campingplatz";
"Poicar_rental"					= "Autovermietung";
"Poicar_sharing"				= "gemeinsame Autonutzung";
"Poicastle"						= "Burg";
"Poicattle_grid"				= "Burgumzäunung";
"Poicave_entrance"				= "Höhleneingang";
"Poicliff"						= "Klippe";
"Poicoastline"					= "Küstenstrich";
"Poiglacier"					= "Gletscher";
"Poiinformation"				= "Information";
"Poimemorial"					= "Gedenkstätte";
"Poimuseum"						= "Museum";
"Poipeak"						= "Gipfel";
"Poispring"						= "Quelle";
"Poitower"						= "Turm";
"Poiviewpoint"					= "Aussichtsturm";
"Poivolcano"					= "Vulkan";
"Poiwatermill"					= "Wassermühle";
"Poiwreck"						= "Schiffswrack";
//Leisure
"Poibeach"						= "Strand";
"Poiboatyard"					= "Hafen";
"Poibollard"					= "Poller";
"Poibridleway"					= "Reitweg";
"Poicable_car"					= "Seilbahn";
"Poicanal"						= "Kanal";
"Poichair_lift"					= "Sessellift";
"Poicinema"						= "Kino";
"Poicommon"						= "Öffentliche Fläche";
"Poifountain"					= "Fontäne";
"Poipier"						= "Landungsbrücke";
"Poiplayground"					= "Spielplatz";
"Poirecreation_ground"			= "Erholungsfläche";
"Poislipway"					= "Gleitbahn";
"Poitheatre"					= "Theater";
"Poivending_machine"			= "Verkaufsautomat";
"Poizoo"						= "Zoo";
//Sports
"Poishooting"					= "Schießplatz";
"Poistadium"					= "Stadion";
//NightLifeAndBusiness
"Poiatm"						= "Geldautomat";
"Poibank"						= "Bank";
"Poibureau_de_change"			= "Wechselstube";
"Poinightclub"					= "Nachtclub";
"Poistudio"						= "Studio";
"Poitaxi"						= "Taxistand";
//######### PoiOptionsviewcontroller ###########
"PoiOVTitle"					= "POI";
"PoiOVBack"						= "Zurück";
"PoiOVRequestingAddress"		= "Anfordern der Adresse";
"PoiOVLookingUpPoi"				= "Anfordern des POI";
"PoiOVAroundLabel"				= "In meiner Nähe";
"PoiOVAroundButton"				= "Los!";
"PoiOVOrLabel"					= "oder";
"PoiOVEnterAddressLabel"		= "In meiner Nähe";
"PoiOVEnterAddressSection"		= "Gefundene Adresse";
"PoiOVEnterAddressButton"		= "In der Nähe dieser Adresse";
"PoiOVInformation"				= "Information";
"PoiOVMessage"					= "Ihre Anfrage führte zu keinem Ergebnis. Bitte versuchen Sie es erneut mit einer anderen Adresse oder einem anderen POI-Typ.";
"PoiOVCancel"					= "Abbrechen";
"PoiOVDidFailWithErrors"		= "Der Dienst ist zur Zeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später noch einmal";
//######### PoiResultViewController ###########
"PoiRVTitle"					= "POI";
"PoiRVSection"					= "Wählen";
"PoiRVDistance"					= "Entf:";
"PoiRVName"						= "Name:";
"PoiRVRequestingRoute"			= "Anfordern der Route";
//######### AddressViewController #############
"ADVTitle"						= "Zu Adresse";
"ADVBack"						= "Zurück";
"ADVEnterAddress"				= "Adresse eingeben";
"ADVSection"					= "Gefundene Adresse";
"ADVButton"						= "Los!";
"ADVRequestingAddress"			= "Anfordern der Adresse";
"ADVRequestingRoute"			= "Anfordern der Route";
"ADVCancel"						= "Abbrechen";
"ADVInformation"				= "Information";
//############# ResultViewController ##########
"REVTitle"						= "Zusammenfassung";
"REVBack"						= "Zurück";
"REVDistance:"					= "Entfernung:";
"REVStart:"						= "Start:";
"REVEnd:"						= "Ende:";
"REVEst.Time:"					= "Vorr. Zeit:";
"REVGo"							= "Los";
//############# BottomHudView #################
"BHNoRouteDefined"				= "Es gibt keine aktive Route.";
//################# RouteDBErrors #############
"RDBRouteToShort"				= "Die angeforderte Route ist zu kurz oder Sie sind bereits dort.";
"RDBNoRouteBPoints"				= "Unmöglich eine Route zwischen dem Anfangs- und dem Endpunkt zu finden.";
"RDBWrongRouteType"				= "Sie haben ungültige Routenoptionen angegeben. Bitte prüfen Sie Ihre Vorgaben.";
"RDBRoutFarFromRoad"			= "Der Startpunkt ist zu weit vom Strassennetz entfernt.";
"RDBConnectionFailedWithErrors" = "Der Dienst ist zur Zeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.";
"RDBNoReceivedData"				= "Es konnten keine Daten empfangen werden!";
//################# RequestLocationErrors #####
"RLDidFailWithErrors"			= "Der Dienst ist moment zur Zeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.";
"RLReturnedNoResults"			= "Ihre Anfrage lieferte kein Ergebnis, versuchen Sie es bitte erneut";
//################# WarrantyWarnings ##########
"WWAccept"						= "Stimme zu";
"WWCancel"						= "Abbrechen";
"WWTitle"						= "Gewährleistung, Haftung und Verantwortung";
"WWHeaderOne"					= "Gewährleistung:";
"WWTextOne"						= "Weder Apple noch aemade sind für die in diesem Programm enthaltenen Informationen verantwortlich oder tragen die Gewähr für die Richtigkeit der angezeigten Informationen. Zu keiner Zeit und für keine Aktion resultierend aus der Anwendung dieser Software kann Apple oder aemade zur Verantwortung gezogen werden!";
"WWHeaderTwo"					= "Haftung:";
"WWTextTwo"						= "Weder Apple noch aemade haftet direkt oder indirekt für Schäden die an Hard- oder Software des Gerätes auftreten. Die Benutzung der Software geschieht auf eigene Gefahr!";
"WWHeaderThree"					= "Verantwortung:";
"WWTextThree"					= "Die Verantwortung für die gewissenhafte Benutzung der Software und der Befolgung der Sicherheitshinweise liegt allein beim Benutzer der Software!";
//################# SecurityWarnings ##########
"SWAccept"						= "Stimme zu";
"SWCancel"						= "Abbrechen";
"SWTitle"						= "Sicherheitshinweise";
"SWHeaderOne"					= "Achtung!";
"SWTextOne"						= "Die Benutzung des Navigationssystems geschieht auf eigene Gefahr.";
"SWHeaderTwo"					= "Achtung!" ;
"SWTextTwo"						= "Bedienen Sie das Navigationssystem nicht während der Fahrt, um sich selbst und andere vor Unfällen zu schützen!";
"SWHeaderThree"					= "Achtung!"; 
"SWTextThree"					= "Schauen Sie nur auf das Display, wenn Sie sich in einer sicheren Verkehrssituation befinden!";
"SWHeaderFour"					= "Achtung!";
"SWTextFour"					= "Die Straßenführung und die Verkehrszeichen haben Vorrang vor den Anweisungen des Navigationssystems.";
"SWHeaderFive"					= "Achtung!";
"SWTextFive"					= "Folgen Sie den Anweisungen des Navigationssystems nur, wenn es die Umstände und die Verkehrsregeln erlauben! Das Navigationssystem bringt Sie auch dann ans Ziel, wenn Sie von der berechneten Route abweichen müssen.";